Final Cut Pro 11: Neues Kapitel in der Videobearbeitung für den Mac

NEUE PRODUKTE: Final Cut Pro 11: Neues Kapitel in der Videobearbeitung für den Mac

Mit Final Cut Pro 11 beginnt ein neues Kapitel für Videobearbeitung auf dem Mac

Final Cut Pro für Mac, iPad und iPhone bietet intelligente neue Funktionen, zeitsparende Tools und neue kreative Optionen sowie die Bearbeitung von räumlichen Videos

Apple hat heute Final Cut Pro 11 vorgestellt – mit intelligenten neuen Funktionen – zusammen mit leistungsstarken Updates für Final Cut Pro für iPad, Final Cut Camera und Logic Pro. Final Cut Pro 11 für Mac¹ bietet neue Tools wie Magnetic Mask und das mit Spannung erwartete Transcribe to Captions und unterstützt außerdem den Import, die Bearbeitung und die Bereitstellung von räumlichen Videoprojekten direkt auf der Apple Vision Pro.²

Final Cut Pro für iPad 2.1 verbessert das Touch-First Editing-Erlebnis durch die Unterstützung von Licht- und Farbanpassungen, neue Zeichenwerkzeuge in Live Zeichnung, haptisches Feedback, noch mehr integrierte Inhalte, einschließlich Farbkorrektur-Voreinstellungen und dynamischen Soundtracks sowie andere sinnvolle Workflow-Verbesserungen.³ Final Cut Camera 1.1, die intuitive Profi-Aufnahmeapp für das iPhone, bietet Unterstützung für 4K-Aufnahmen mit 120 fps auf dem iPhone 16 Pro, die Möglichkeit, während der Aufnahme eine Preview Lookup Table (LUT) anzuwenden, und die Aufnahme von Log-codiertem HEVC-Video für kleinere Dateigrößen.⁴ Um das Songschreiben, Beatmaking, Bearbeiten und Abmischen zu optimieren, bieten Logic Pro für Mac 11.1 und Logic Pro für iPad 2.1 Unterstützung für ein neues Plug-in für den Quantec Room Simulator.

Die neuen Versionen von Final Cut Pro für Mac und iPad, Final Cut Camera und Logic Pro für Mac und iPad sind ab heute im App Store verfügbar.

„Unsere kreativen Apps geben Künstler:innen, Produzent:innen, Regisseur:innen und Cutter:innen auf der ganzen Welt die Werkzeuge an die Hand, die sie brauchen, um sich auszudrücken und ihre künstlerische Vision zu verwirklichen“, sagt Brent Chiu-Watson, Senior Director of Worldwide Product Marketing für Apps bei Apple. „Dank der Leistungsfähigkeit von Apple Chips und modernsten Fähigkeiten beim maschinellen Lernen sind Final Cut Pro und Logic Pro schneller und intelligenter als je zuvor. Die neuesten Updates bieten Kreativprofis mehr stilistische Interpretationsmöglichkeiten – sei es durch fein abgestimmte Maskierung für die Farbkorrektur oder eine herausragende Audiobearbeitung – und größere Vielseitigkeit und Effizienz in ihren Arbeitsabläufen.“

Final Cut Pro 11

Final Cut Pro 11 nutzt die M-Serie Chips von Apple voll aus und führt die leistungsstarke und intuitive Magnetic Mask; Transcribe to Captions⁵, eine sehr gefragte Funktion, die schnelle und exakte Untertitel bereitstellt; räumliche Videobearbeitung und eine Reihe von zeitsparenden Tools und Workflow-Optimierungen ein.

KI-gestützte Funktionen

In Final Cut Pro 11 können Cutter:innen auf zwei völlig neue KI-gestützte Tools zugreifen: Magnetic Mask und Transcribe to Captions. Mit Magnetic Mask können Cutter:innen mühelos Personen und Objekte in einem Videoclip isolieren, ohne dass ein Greenscreen oder das zeitaufwändigere Rotoscoping erforderlich ist. Diese leistungsstarke und präzise automatische Analyse bietet zusätzliche Flexibilität bei der Anpassung von Hintergründen und Umgebungen. Cutter:innen können Magnetic Mask auch mit Farbkorrekturen und Videoeffekten kombinieren, sodass sie jedes Projekt präzise steuern und stilisieren können. Mit Transcribe to Captions können Untertitel automatisch in der Timeline generiert werden, indem ein von Apple trainiertes Large Language Model verwendet wird, das gesprochenes Audio transkribiert..

Magnetic Mask und Transcribe to Captions ergänzen die bestehenden KI-gestützten Funktionen, die durch die Neural Engine von Apple ermöglicht werden, darunter:

• Automatisches Anpassen, um ganz einfach Projekte in Social Media gängigen Versionen in quadratischen oder vertikalen Formaten zu erstellen.

• Licht- und Farbanpassungen, um Farbe, Farbbalance, Kontrast und Helligkeit von Videos oder Standbildern automatisch zu verbessern.

• Gleichmäßige Slo-Mo, um Videobilder zu erzeugen und zusammenzufügen – einschließlich Filmmaterial, das mit dem iPhone 16 Pro in 4K 120 fps aufgenommen worden ist – für Bewegtmaterial in höchster Qualität.

• Stimmisolation, zur Verbesserung der Sprachverständlichkeit und Optimierung der Lautstärke bei gleichzeitiger Reduzierung von Hintergrundgeräuschen bei Außenaufnahmen.

Spatial Video Bearbeitung für Apple Vision Pro

Mit räumlichen Video können Anwender:innen wichtige Momente des Lebens festhalten und sie auf der Apple Vision Pro erneut erleben. Final Cut Pro 11 unterstützt jetzt die Bearbeitung von räumlichen Video, sodass Cutter:innen ihr Filmmaterial importieren und Effekte hinzufügen⁶, Farbkorrekturen vornehmen und ihre Projekte mit Titeln aufwerten können. Die Position von Titeln und aufgenommenem Filmmaterial kann auch während des Bearbeitungsprozesses angepasst werden. Räumliche Videoclips können direkt mit der Vision Pro oder auf dem iPhone 15 Pro, iPhone 16, iPhone 16 Pro und dem neuen RF-S7.8mm F4 STM DUAL-Objektiv von Canon in Kombination mit der Canon EOS R7 aufgenommen werden.⁷

Anwender:innen können aus verschiedenen Anzeigemodi wählen, um die Blickwinkel für das linke und rechte Auge auf ihrem Mac Display in der Vorschau anzuzeigen. Mit Mac Virtual Display⁸ können sie die Bearbeitung in die Apple Vision Pro übernehmen und haben somit ein riesiges, geschütztes und mobiles Display, das sich ideal für komplexe Arbeitsabläufe eignet. Später in diesem Jahr können Anwender:innen Mac Virtual Display auf eine neue Panorama-Größe erweitern und so ein riesiges, gebogenes 32:9 Ultra Wide-Display erstellen, das zwei nebeneinander angeordneten 5K-Monitoren entspricht. Räumliche Videos können direkt in die Fotomediathek exportiert, sofort in der Vision Pro angezeigt oder durch Hochladen in die native visionOS Vimeo-App mit anderen geteilt werden.

Zeitsparende Funktionen, rasante Geschwindigkeiten und professionelle Kreativwerkzeuge

Final Cut Pro bietet fortschrittliche Bearbeitungswerkzeuge, mit denen sich kreative Workflows noch weiter optimieren und Zeit sparen lassen:

• Magnetic Timeline, ein spurloser Ansatz für die Bearbeitung von Filmmaterial, bietet eine einfache Möglichkeit, ein Projekt zu trimmen und zu bearbeiten. Cutter:innen können Clips nahtlos hinzufügen und neu anordnen und Anpassungen vornehmen, während Video und Audio perfekt synchronisiert bleiben.

• Mit dem Multicam-Schnitt können Anwender:innen mehrere Blickwinkel eines Projekts sofort synchronisieren und während der Wiedergabe zwischen den Aufnahmen wechseln. Mit neuen Tastenkombinationen können Anwender:innen die Ansicht ihrer Zeitachse anpassen und Clips neu positionieren.

• Optimierungen für Apple Chips ermöglichen es Cutter:innen, mehr Streams von 4K- und 8K-ProRes Videos in voller Qualität abzuspielen, Wiedergabeeffekte hinzuzufügen und ihre Arbeit in Rekordzeit mit anderen zu teilen.

• Mit verbesserten Proxy-Tools können Cutter:innen eine Kopie ihrer Bibliothek mit verringerter Dateigröße erstellen, um die Übertragungszeiten noch weiter zu verkürzen.

• Mit Compressor können Cutter:innen definierte Exporteinstellungen erstellen, um ihre Arbeit in einer Vielzahl von Dateiformaten bereitzustellen, vorliegendes stereoskopisches Filmmaterial zum Umformatieren importieren, um es dann mit räumlichen Videomaterial zu kombinieren und somit eine integrierte Bearbeitung zu ermöglichen.

• Mit Motion können Anwender:innen beeindruckende 2D- und 3D-Titel, Generatoren und fortschrittliche visuelle Effekte erstellen, die in Final Cut Pro verfügbar sind.

Final Cut Pro für iPad 2.1

Final Cut Pro für iPad 2.1 bringt beliebte Funktionen in das Touch-First Editing-Erlebnis. Licht- und Farbanpassungen basiert auf Apple Chips und ist eine intelligente Methode, um Farbe, Farbbalance, Kontrast und Helligkeit in Videos oder Standbildern in einem einfachen Schritt zu verbessern. Es ist für SDR-, HDR-, RAW- und Log-codierte Medien optimiert. Mit haptischem Feedback für den Apple Pencil Pro und das Magic Keyboard spüren Anwender:innen einen leichten Impuls, wenn sie Clips schneiden, Medien verschieben, in der Timeline navigieren oder die Größe von Viewer-Clips auf Einrastpunkte ändern.

Zu den weiteren bedeutenden Verbesserungen des Workflows gehören eine neue vertikale Zoom-Geste, mit der die Höhe von Clips in der Timeline vergrößert oder verkleinert werden kann, die Möglichkeit, die Größe und Position des Viewers im Bild-in-Bild Modus dynamisch anzupassen, und die Unterstützung von Aufnahmen mit 90 fps, 100 fps und 120 fps auf dem iPhone 16 Pro in der Timeline.

Mit den neuen Zeichenwerkzeugen in Live Zeichnung auf dem iPad können Anwender:innen Videos mit ausdrucksstarken neuen Aquarell-, Buntstift-, Füllfederhalter- und Monoline-Stift-Optionen noch mehr Animationen hinzufügen. Die Inhaltsbibliothek wird um neue modulare Übergänge, Farbkorrektur-Voreinstellungen und dynamische Soundtracks erweitert. Außerdem können Bilder mit Bild-in-Bild- und Callout-Effekten einfach hervorgehoben und überlagert werden.

Final Cut Camera

Final Cut Camera 1.1 bietet angehenden und professionellen Regisseur:innen intuitive professionelle Steuerelemente. Das Update bietet Anwender:innen die Möglichkeit, Log-codierte HEVC-Videos in eigenständigen oder Live-Multicam-Sitzungen aufzunehmen, sodass Anwender:innen den erstaunlichen Dynamikbereich von Log nutzen können, während sie von reduzierten Dateigrößen und noch mehr Aufnahmezeit profitieren. Final Cut Camera ermöglicht es Anwender:innen auch, während der Aufnahme in Log eine LUT-Vorschau zu aktivieren, die die Lebendigkeit der Originalszene in SDR oder HDR mit der Apple Log LUT zeigt. Mit dem iPhone 16 Pro können Anwender:innen wunderschönes und gestochen scharfes 4K-Material in 120 Bildern pro Sekunde aufnehmen, um noch flüssigere filmische Zeitlupen zu erhalten, es in Final Cut Pro für iPad importieren und mit der Bearbeitung beginnen.

Eine neue, fortgeschrittene Ebene hilft Anwender:innen, Aufnahmen mit Roll- und Neigungsanzeigen präzise zu komponieren, und für Aufnahmen von oben nach unten führt Final Cut Camera eine Fadenkreuzanzeige ein.

Logic Pro für Mac 11.1 und Logic Pro für iPad 2

Logic Pro für Mac⁹ und iPad¹⁰ bieten enorme Verbesserungen beim Songschreiben, Beatmaking, Bearbeiten und Abmischen und sind eine hervorragende Ergänzung für Final Cut Pro-Cutter:innen. Heute wird diese Erfahrung mit dem neuen Plug-in für den Quantec Room Simulator noch besser. Das Plug-In ermöglicht es, den legendären Klang des akustisch genauesten Halls zu nutzen, der je geschaffen worden ist. Dieser basiert auf den Originalschaltplänen, Algorithmen und Code von Quantec-Gründer und Erfinder Wolfgang Buchleitner. Anwender:innen können den Vintage-Quantec QRS auswählen, um der Musik einen natürlichen akustischen Raumklang zu verleihen, während der Klangcharakter erhalten bleibt. Der moderne Quantec Yardstick sorgt für mehr Klarheit und Detailtreue. Die Quantec QRS-Technologie ist ein großartiges Werkzeug für Videocutter:innen, die Dialogen, Geräuschen und Musik einen echt klingenden Raumklang hinzufügen möchten.

„Der Quantec Room Simulator ist seit vielen Jahren ein Schlüsselelement für meinen Sound und auf Alben wie Passion and Us zu hören. Ich habe ihn auch verwendet, um harmonische Drones zu erstellen, mit denen ich mein Live-Set starte, aus denen sich dann Songs wie ‚Across the River‘ entwickelt haben“, sagt Musiker Peter Gabriel. „Es ist großartig, dass Apple den Quantec QRS als Plug-in für Logic Nutzer auf der ganzen Welt wieder zum Leben erweckt.“

Mit Reorder Mixer Channels können Anwender:innen Channel-Strips durch einfaches Ziehen neu anordnen und sogar mehrere Channel-Strips auswählen, um sie gemeinsam neu anzuordnen. Um das Auffinden und Hinzufügen von Plug-ins direkt über einen Tastaturbefehl zu erleichtern, können Anwender:innen von Logic Pro für Mac jetzt nach Kategorie, Firmenname oder sogar nach einem Teil eines Plug-in Namens suchen. Logic Pro für iPad führt außerdem Sample-Ordner ein, die Anwender:innen den Zugriff auf ihre persönliche Sammlung von Samples direkt über den integrierten Sound-Browser vom iPad, von externen Speichermedien und von iCloud Drive ermöglichen.

Preise und Verfügbarkeit

• Final Cut Pro 11 ist ab sofort als kostenloses Update für bestehende Anwender:innen und für 349,99 Euro für neue Anwender:innen im Mac App Store erhältlich. Neue Anwender:innen können eine kostenlose 90 Tage-Testversion von Final Cut Pro herunterladen.

• Final Cut Pro für iPad 2.1 ist ab heute als kostenloses Update für bestehende Anwender:innen verfügbar und im App Store für 4,99 Euro pro Monat oder 49 Euro pro Jahr erhältlich, mit einem einmonatigen kostenlosen Probeabo für neue Anwender:innen.

• Final Cut Camera 1.1 ist ab heute als kostenlose eigenständige App im App Store verfügbar.

• Logic Pro für Mac 11.1 ist ab heute als kostenloses Update für bestehende Anwender:innen und für 229,99 Euro für neue Anwender:innen im Mac App Store erhältlich. Logic Pro für Mac 11.1 erfordert macOS 14.4 oder neuer. Weitere Informationen unter apple.com/de/logic-pro

• Logic Pro für iPad 2.1 ist ab heute als kostenloses Update für bestehende Anwender:innen verfügbar und im App Store für 4,99 Euro pro Monat oder 49 Euro pro Jahr erhältlich, mit einem einmonatigen kostenlosen Probeabo für neue Anwender:innen. Logic Pro für iPad 2.1 erfordert iPadOS 18.1 oder neuer. Weitere Informationen unter apple.com/de/logic-pro-for-ipad.

1. Für Final Cut Pro 11 sind macOS 14.6 oder neuer, 8 GB RAM (16 GB empfohlen) und 5,9 GB verfügbarer Festplattenspeicher erforderlich; für einige Funktionen ist ein Mac mit Apple Chip und macOS Sequoia erforderlich.
2. In Final Cut Pro bearbeitete räumliche Videos können exportiert und direkt in Fotos gespeichert werden, um sie später auf der Apple Vision Pro anzusehen.
3. Final Cut Pro für iPad 2.1 erfordert ein iPad mit Apple M1 Chip oder neuer oder ein iPad mini (A17 Pro) mit iPadOS 17.6 oder neuer.
4. Final Cut Camera erfordert ein iPhone oder iPad mit iOS 17.6 oder iPadOS 17.6 und neuer.
5. Transcribe to Captions erfordert macOS Sequoia.
6. Einige Effekte sind möglicherweise nicht mit räumlichen Videos kompatibel.
7. Erfordert die Verarbeitung mit Canon EOS VR Utility v1.5.
8. Mac Virtual Display 5K erfordert einen Mac Computer und eine Apple Vision Pro mit Software, die im Laufe dieses Jahres veröffentlich wird.
9. Logic Pro für Mac 11.1 erfordert macOS Sonoma 14.4 oder neuer und 6 GB verfügbaren Speicherplatz für die Mindestinstallation oder 72 GB Speicherplatz für die vollständige Sound Library-Installation.
10. Logic Pro für iPad 2.1 erfordert iPadOS 18.1 oder neuer und ein iPad mit Apple A12 Bionic-Chip oder neuer. Stem Splitter erfordert ein iPad mit M1- oder Apple A17 Pro-Chip oder neuer.

BRAND: Apple

virtualdesignmagazine Michael Hiller