GADGETS: Die Miniaturmodelle von BMW Motorrad / The miniature models from BMW Motorrad
Kleine Bikes sorgen für große Freude.
Die neue BMW M 1000 RR erweitert die Sammlung der BMW Motorrad Miniatur-Modelle im Maßstab 1:10.
BMW Motorrad präsentiert die größten Maschinen auch in ganz klein. Zur Kollektion der Miniatur-Modelle ausgewählter BMW Motorräder gesellt sich nun auch die brandneue BMW M 1000 RR. Neben diesem sportlichen Fahrzeug sind bereits die R 1250 GS und F 850 GS sowie die R 18 erhältlich. Die kleinen Modell-Bikes bestechen durch ein hohes Maß an Qualität und Detailtreue und sind ab sofort im Handel erhältlich.
Pünktlich zum Weihnachtsgeschäft liefert BMW Motorrad die ideale Geschenkidee. Wie ihre großen Vorbilder ziehen die Miniatur-Modelle alle Blicke auf sich. Die Original-Lackierung glänzt, die Lenkung funktioniert und sogar Vorder- und Hinterradfederung arbeiten standesgemäß. Die Modelle zeichnen sich durch ihre hohe Qualität und Detailtreue aus, sodass sich alle Features im Maßstab 1:10 bewundern lassen. Zum Preis von je EUR 99,- (in DE, inkl. 19% MwSt.) können die kleinen BMWs erworben werden – und zwar in jeder BMW Motorrad Niederlassung, beim BMW Motorrad Händler oder in der BMW Welt. Ob Sammler oder nicht, als Spielzeug für Kinder oder Erwachsene – die Miniatur-Modelle sind ein Muss für jeden Motorrad Fan.
Small bikes bring great joy.
The new BMW M 1000 RR expands the collection of BMW Motorrad miniature models in 1:10 scale.
BMW Motorrad presents the largest machines in a very small version. The collection of miniature models of selected BMW motorbikes is now joined by the brand new BMW M 1000 RR. In addition to this sporty vehicle, the R 1250 GS and F 850 GS as well as the R 18 are already available. The small model bikes impress with a high level of quality and attention to detail and are available in stores now.
Just in time for the Christmas season, BMW Motorrad is delivering the ideal gift idea. Just like their big role models, the miniature models catch everyone’s eye. The original paintwork shines, the steering works and even the front and rear suspension operate as they should. The models are distinguished by their high quality and attention to detail, so that all features can be admired on a scale of 1:10. At a price of EUR 99 each (in DE, incl. 19% VAT), the little BMWs can be purchased – at any BMW Motorrad branch, BMW Motorrad dealer or BMW Welt. Whether collectors or not, as toys for children or adults – the miniature models are a must for every motorbike fan.
BRAND: BMW AG
virtualdesignmagazine Michael Hiller